加妹妹2012龍年賀狀1 (1).jpg   

↑↑ 笑顔いっぱいの一日になりますように 願你今年一整年都笑容滿面 ↑↑

2012新的一年到來啦!大家許好了今年的新年新希望了嗎?新年新氣象,期許新年新氣象!

說到日本的年賀狀,就好像小時候台灣農曆年大家寫的新年賀卡。

雖然台灣隨著時代變遷,好像也越來越少了。然而在日本年賀狀仍有一定地位呢!

這次就以小編加妹妹為主角,來DIY幾張2012龍年年賀狀,而且今年的龍年,

龍的賀年卡作起來是不是超可愛又好玩呀!

「年賀狀」是在迎新年時寄發給朋友、親戚、或是工作上往來公司的問候信。

在日本新年裡年賀狀是不可少的,在每年11日的元旦由各家的郵務作配送。

內容是傳達給對方這陣子的感謝及期許今後更深厚的往來。





加妹妹2012龍年賀狀1 (2).jpg

↑↑ 新春萬福 あきましておめでとうございます。 新春萬福,恭賀開春 ↑↑

以前的習慣,日本在迎接新的一年時,會到彼此的家裡走動問候。

若距離比較遠的就以書信代替。

據說在10世紀平安時代後期的書裡,還有記載新年問候的文章呢!

而新年時寄送明信片的年賀狀是從郵政制度整合的明治時代後期的1900年開始的。

到現在因電腦及手機的蓬勃發展下,

自製個人年賀狀寄出或以Mail、手機等傳送新年問候越來越多了。

但也有人覺得比起Mail,收到明信片的年賀狀也是新年的樂趣之一呢。






年賀信封寫法.jpg

關於年賀狀的寫法,首先不能忘的是

1.與一般的信件區別,使用寫上「年賀」的明信片。

   若是自製的年賀狀,記得要在郵票的下方用紅字寫上「年賀」喔。

2.也可以使用郵局發售的「樂透年賀明信片(お年玉付き年賀はがき)

    郵政從1949(昭和24)年開始發售,每張明信片上都有一組號碼。

    在1月會公佈,中獎的人會得到一份禮物喔!收到對方祝福的同時,也試試好手氣!

      3. 為了確實讓對方在新年11日收到,一般會在1215~24日期間寄出。






加妹妹2012龍年賀狀1 (3).jpg

↑↑美しい大地にたくさんの幸せが咲きますように。願你在豐美大地綻放許多幸福↑↑

內文的部份

1.文頭的新年祝福語要以大型字寫出來。比如說「賀正」「謹賀新年」「迎春」等

2.簡潔的寫上感謝或近況報告等

3.最後寫上新年日期,平成或西曆都OK

4.也可自行設計作出最獨一無二的賀年狀呦!





加妹妹2012龍年賀狀1 (4).jpg

↑↑ 迎春‧HAPPY NEW YEAR 201元旦 ↑↑

注意事項

1.若親人、兄弟、小孩等近親有在年內去世的話,喪家會發出「喪中明信片」,

   通知今年將不發出年賀狀。收到此通知的對方今年也不會發年賀狀給喪家。

2.若沒有寄給對方而收到他的年賀狀,也可以趕緊回覆。

   只是過了17日後,問候語就不以新年用語來寫了。

3.新年裡一人平均寄出30封左右年賀狀。雖然在繁忙年末要寫年賀狀很辛苦,

   但一面設計一面想要怎麼寫,也是新年的樂趣囉!

 

今年農曆年,也學加妹妹來自製個人新年年賀狀吧!

相信收到的親朋好友是溫暖在心頭的呦!

今年大家去那裡跨年呢?天氣冷多穿點呀!祝大家2012龍年新。年。快。樂

 

 

丫…等等,還有實用三篇!來瞧瞧吧!

【日式旅館】浴衣怎麼穿?                      
【晴時多雲偶陣雨】日本天氣怎麼查?    

 【湯】日本溫泉怎麼泡?                         

 




   2012乃馨sign.jpg       

, , , , ,

幸福事小@JP 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()